ابدأ كلماتي بالشكر الجزيل لواحة الشعر والنغم لصاحبها الملحن والشاعر والأديب صالح البعيني ولكل أعضاء ومجموعة هذا الصرح الكريم ، كما يسرني أن اقدم لكم أول قصيدة لي مترجمة من الاسبانية الى اللغة العربية ، وهذه قصيدة من قصاءدي بعنوان
سأكسر صمتي
أغمض عيناي لأراك
اغمضهم لأحلم بك
حاضر انت داءما
في حياتي
ساكن روحي وقلبي
وكل حواسي انت
أشتاق اليك أبحث عنك
انتظرك اشعر بك
اتذوق خمر أشعارك
وحروفك وأغانيك
التي دخلت أعماقي
كعطر الزهور
وتحكمت بأنفاسي
شعرت بك كالنسيم
ونغمة شلال
صوته المخملي
عذب الاحساس
و همسك في مسمعي
يدفعني على ان ابوح
للعلن عن حبي
وفيض احساسي لك
لهذا كسرت صمتي
أغمض عيناي لأراك
اغمضهم لأحلم بك
حاضر انت داءما
في حياتي
ساكن روحي وقلبي
وكل حواسي انت
أشتاق اليك أبحث عنك
انتظرك اشعر بك
اتذوق خمر أشعارك
وحروفك وأغانيك
التي دخلت أعماقي
كعطر الزهور
وتحكمت بأنفاسي
شعرت بك كالنسيم
ونغمة شلال
صوته المخملي
عذب الاحساس
و همسك في مسمعي
يدفعني على ان ابوح
للعلن عن حبي
وفيض احساسي لك
لهذا كسرت صمتي
الشاعرة ليلى عنداري
سأكسر صمتي
Poetisa Laila Andari
Romperé el silencio
سأكسر صمتي
Poetisa Laila Andari
Romperé el silencio
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق